EPUB से AZW3 कन्वर्ज़न के बारे में
EPUB फ़ॉर्मैट क्या है?
EPUB का मतलब है Electronic Publication — W3C द्वारा संचालित खुला ई-बुक स्टैंडर्ड। इसे Kobo, Apple Books, Google Play Books और ज़्यादातर नॉन-Kindle डिवाइस के पाठक इस्तेमाल करते हैं। इसकी खूबियाँ हैं ऐसा टेक्स्ट जो किसी भी स्क्रीन साइज़ पर रीफ़्लो हो, एडजस्टेबल फ़ॉन्ट, चैप्टर और मेटाडेटा के साथ; इसकी मुख्य कमी: Kindle डिवाइस और कई ऑफ़िस टूल इसे सीधे नहीं खोल सकते।
AZW3 फ़ॉर्मैट क्या है?
AZW3 का मतलब है Kindle Format 8 (KF8) — Amazon का 2011 में आया MOBI का उत्तराधिकारी, HTML5 और CSS3 पर बना। इसे Kindle Paperwhite, Oasis या Kindle ऐप पर पढ़ने वाला कोई भी इस्तेमाल करते हैं। इसकी खूबियाँ हैं एम्बेडेड फ़ॉन्ट, टेबल, ड्रॉप कैप, फ़िक्स्ड-लेआउट कॉमिक्स और MOBI से समृद्ध टाइपोग्राफ़ी; इसकी मुख्य कमी: इसे सिर्फ़ Kindle सॉफ़्टवेयर नेटिव रूप से पढ़ता है, इसलिए फ़ाइलें दूसरे ई-रीडर के साथ शेयर नहीं हो सकतीं।
EPUB को AZW3 में बदलने पर क्या बदलता है
EPUB और AZW3 दोनों रीफ़्लोएबल ईबुक फ़ॉर्मैट हैं, इसलिए कन्वर्ज़न में चैप्टर, विषय-सूची, कवर आर्ट, मेटाडेटा और इनलाइन इमेज बनी रहती हैं; बदलता सिर्फ़ यह है कि फ़ाइल किन डिवाइस पर खुलेगी। जो स्टाइलिंग AZW3 सपोर्ट नहीं करता, वह हटाई नहीं जाती बल्कि सरल कर दी जाती है, और DRM-प्रोटेक्टेड EPUB फ़ाइलें कन्वर्ट नहीं की जा सकतीं।
EPUB को छोड़ने का मतलब उसकी मुख्य कमी छोड़ना है: Kindle डिवाइस और कई ऑफ़िस टूल इसे सीधे नहीं खोल सकते। बदले में आपको वह मिलता है जो AZW3 सबसे अच्छा करता है — एम्बेडेड फ़ॉन्ट, टेबल, ड्रॉप कैप, फ़िक्स्ड-लेआउट कॉमिक्स और MOBI से समृद्ध टाइपोग्राफ़ी — जिसकी वजह से Kindle Paperwhite, Oasis या Kindle ऐप पर पढ़ने वाला कोई भी उस पर भरोसा करते हैं। टिप: तैयार AZW3 को ईमेल या USB से अपने Kindle पर भेजें; अगर किताब में कवर है, तो वह एम्बेड रहता है और आपकी लाइब्रेरी में दिखता है।
कन्वर्ज़न Calibre और ImageMagick के साथ एन्क्रिप्टेड सर्वर पर होता है। AZW3 बनते ही फ़ाइलें अपने आप डिलीट हो जाती हैं — कुछ भी स्टोर या पढ़ा नहीं जाता — और अकाउंट की ज़रूरत नहीं।
EPUB को AZW3 में क्यों बदलें?
- किताब को ऐसे डिवाइस या ऐप पर पढ़ें जो EPUB को सपोर्ट नहीं करता
- बुकमार्क, प्रगति और हाइलाइट अपने आम ईबुक रीडर में रखें
- ऐसी लाइब्रेरी ठीक करें जिसमें एक ही किताब कई फ़ॉर्मैट में है
- इसे सुनें: AZW3 को ReadLoudly रीडर में खोलें और बोलकर सुनाएँ